想いを映す言葉

エルダー・フサルクのルーンの意味

古い文字。語り継がれる物語。あなた自身のものにできる意味。

ルーンは、ゲルマン語の文字体系における文字として始まりました。本ガイドでは24文字の古フサルク（エルダー・フサルク）を用い、後代の資料から研究者が再構成した名称を、なじみのある現代的な綴りで記しています。名称、音、形は、時代や地域によって異なってきました。

名称の意味は、歴史的な言語資料に基づく記述です。現代的な意味、意図のグループ、そして物語は、日々の暮らし、愛、個人的な実践のための、私たち独自の象徴的解釈です。それらは意図を表すものであり、結果を約束するものではありません。

ルーンを開いて物語を読み、そこから生まれたデザインを見つけましょう。

物語を読み解く。

翻字は文字を特定するためのものであり、英語への翻訳でも、あらゆる現代語の綴り方の手引きでもありません。ここでは þ は th の音を、j は学術上の文字表記の慣例を、ŋ は ng を表し、ï は eihwaz のルーンが持つ不確かな母音を示す表記です。

私たちのバインドルーンは、選び抜いた文字を組み合わせ、意図を軸にしたオリジナルのデザインに仕上げたものです。ルーン、月相、惑星のテーマの間に私たちが設ける結びつきはすべて現代の創作上の選択であり、古代から受け継がれた、24のルーンすべてに対する固定された対応関係ではありません。

出典 & 参考文献

Unicode：ルーン文字コード表 ↗
ルーン文字と、符号化された名称。歴史上の字形にはばらつきがあります。
Store norske leksikon：ルーン文字 ↗
24文字のアルファベット、再構成された名称、名称の意味、そして不確かな音価について、専門家が執筆した解説。
Tha Engliscan Gesithas：アングロ・サクソンのルーン詩 ↗
後代の古英語における命名と詩の伝統。cen の松明のイメージは、議論のあるより古い k のルーンの名とは区別されています。ここでは現代語訳を転載していません。

ルーンは初期のゲルマン諸語を記すための文字でした。エルダー・フサルクは24文字からなり、その名は最初の6文字の音に由来します。ヴァイキング時代より何世紀も前から使われ、その時代にはスカンディナヴィアで16文字のルーン文字体系が広まりました。

スウェーデンのゴールドローサで見つかった銀の留め具の裏に、ek unwodz（「私、ウンウォズ」）という言葉が刻まれています。身につけると、銘文は体の方を向きます。人目につきにくい場所に、ひとりの名が残されていたのです。